О месте Варшавская Сирена
Варшава часто ассоциируется с русалкой, а потому столетиями Варшавская сирена являлась символом города и, более того, частью его герба.
Сирена и герб Варшавы
Откуда сирена взялась на эмблеме Варшавы неизвестно. Возможно, это произошло на волне моды, которую подхватили многие средневековые города, – выбирать геральдическими символами мифических животных. В те времена популярностью пользовались бестиарии – смесь описаний разных существ и христианских понятий.
Похоже, тогда сирена и попала на варшавский герб. Правда, ее облик с XIV века сильно изменился, в частности, рыбий хвост появляется только с XVII века. Геральдическое изображение вооруженной сирены повторяется в монументе на Рыночной площади в Старом городе. При взгляде на скульптуру Константина Хегеля, впервые водруженную на площади в 1855 году, приходит на ум старинная легенда.
Старинная легенда – голос из моря
Из подводного царства, что в недрах Атлантического океана, приплыли в Балтийское море две сирены. Дивной красы девушки, которые были наполовину рыбами, отправились в путешествие, увлеченные интересом к жизни земных царств. Одной из сестер пришлось по вкусу побережье Копенгагена, где она и осталась. Вторая сирена уплыла вниз, по течению Вислы, пока не нашла себе место у берегов реки, где каждый вечер пела песни, погружавшие людей в мечтания.
Прослышав о ее удивительном голосе, от которого замолкали даже птицы, прибыл однажды в ту местность богатый купец, задумав показывать сирену на ярмарках. Он заманил доверчивую сирену в ловушку и поместил ее подальше от воды, в деревянный сарай. Полный отчаяния крик русалки услышали местные рыбаки и выпустили девушку в привычную стихию. Прощаясь, она исполнила самую прекрасную из слышанных когда-либо рыбаками песен и пообещала впредь оберегать жителей этой деревни от бед.
На месте поселения вырос большой и славный город Варшава. Жители столицы никогда не забывали свою покровительницу, установив в ее честь монумент. До сего дня Варшавская сирена, держащая в поднятой вверх руке меч, а в другой – щит, защищает свой город, напоминая его жителям, что настоящую силу дает нам свобода и чувствительное сердце.
Работа Хегеля украшала площадь Варшавы с 1855 по 1928 годы, после чего ее устанавливали в различных местах столицы вплоть до 1999 года. Но поскольку оригинальная цинковая скульптура была повреждена, ее в 2008 году, наконец, заменили бронзовой копией. А сирена XIX века сейчас пребывает в музее Варшавы.
Показать больше