Чехия заслуженно пользуется огромной популярностью у российских туристов. С января по октябрь 2017 года в этой стране побывало около полумиллиона наших граждан. Такой показатель превысил данные прошлого года почти на 40%. Туристы посещают Чехию, чтобы познакомиться с уникальной архитектурой и памятниками культуры, поправить здоровье на природных источниках Карловых Вар, даже покататься на горных лыжах в Татрах, Но не только! В Чехию едут еще и за тем, чтобы попробовать знаменитое местное пиво во всем его многообразии, и, конечно же, самые вкусные и неповторимые блюда чешской кухни.
Несмотря на то, что большее число местных жителей старшего поколения неплохо понимает и говорит на русском языке, а молодежь хорошо изъясняется на английском, несколько фраз по-чешски могут вам здорово пригодиться в поездке в эту удивительную страну.
1. Здравствуйте (добрый день) – Dobrý den (добри дэн)
Начнем с самого простого приветствия, которое поможет обратить на себя внимание в чешском обществе. И неважно где вы оказались – в супермаркете, местной пивной или рядом с известной достопримечательностью. Любой диалог с коренным населением начинайте именно с этой фразы. Не будет она лишней, если вы заблудились на улочках Праги или ищите центральную площадь в Ческе-Будеёвице. Кроме того, полезной будет фраза «Всего хорошего» – Měte se hezky (мнейтэ сэ гески).
2. Где находится Собор Святого Вита? – Kde je Katedrála svatého Víta ? (гдэ е катедрала сватэхо вита?)
Одной из популярных достопримечательностей чешской столицы является католический Собор Святого Вита, Вацлава и Войтеха, расположенный в Пражском Граде. Он является национальной исторической святыней всей страны и считается одной из жемчужин европейской готики. Здание строилось в несколько этапов. И если его основание было заложено еще в 1344 году, то окончательно стройка завершилась лишь в начале XX века. Собор — действительно уникальное сооружение, аналогов которому нет во всем мире. Его отличительными особенностями являются внушительные размеры — 124 метра в длину, а его самая высокая башня достигает 96 метров. Здание украшено большим количеством фигур, в том числе химерами и горгульями, которые призваны отпугивать злых духов. Собор Святого Вита можно бесконечно описывать, но всю его красоту лучше увидеть своими глазами.
3. Я хотел бы поменять евро на кроны – Chtěl bych vyměnit euro na koruny (Хтел бых вымненит еуро на коруны)
Официальной валютой в Чехии является чешская крона. Несмотря на то, что страна входит в ЕС, расплатиться евро в магазинах или ресторанах практически невозможно. Для поездки в Чехию рекомендуем брать с собой европейскую валюту, которую по приезду необходимо обменять в местном банке или обменном пункте. Не советуем производить обмен денег в аэропорту, так как курс там обычно не самый выгодный. Можно обменять небольшую сумму, чтобы добраться до города. Советуем вам не бросаться на первый попавшийся обменный пункт, а потратить немного времени в поисках лучшего курса. Не забывайте, что во многих магазинах и заведениях общепита вы гарантированно можете воспользоваться банковской картой.
4. Сколько это стоит? – Kolik to stojí? (колик то стои?)
Возможно, успех Чехии у российских туристов объясняется относительно невысокими ценами. Например, хлеб в супермаркете здесь можно купить за 20 крон (приблизительно 54 рубля), а литр сока обойдется в 35 крон (95 рублей). Стоимость ужина в кафе или ресторане зависит от уровня заведения. В Праге вполне можно вкусно отужинать, заплатив 100 крон (270 рублей) в неприметном кафе для местных. В туристическом ресторане за такое же меню придется отдать уже не менее 200 крон.
5. Один бокал пива, пожалуйста! - Jedno pivo, prosim (Йедно пиво просим)
Без преувеличения, пиво в Чехии является одним из главных проявлений местной культуры и народной гордостью. История пивоварения здесь насчитывает более тысячи лет, а сама профессия пивовара вызывает у всех чехов огромное уважение. Не удивительно, что практически в каждом городе или поселке есть свои пивоварни. Среди самых известных местных марок пенного — Пильзнер Урквел, Велкопоповицкий козел, Старопрамен, Будвайзер Будвар, Крушовице. Интересно, что пиво в Чехии настолько популярно, что его даже используют в косметических целях, а туристам предлагают принять пивные ванны для омолаживания организма. При знакомстве с таким необъятным ассортиментом и требуя «огласить весь список», не забывайте о чувстве меры.
6. Не могли бы вы сказать мне, когда нужно выходить? - Mohl byste mi říct, kdy jít (Могл быстэ ми ржицт гды ит?)
Общественный транспорт в Праге — это, прежде всего, автобусы, трамваи, метро и фуникулер на холм Петршин. Проездные билеты действительны на все виды транспорта. Интересный факт – в пражском метро нет турникетов. Но это не значит, что вы можете безнаказанно совершить поездку, не оплатив её. Специальные группы контролеров неустанно бдят в поисках «зайцев»-нарушителей. Стоимость билета, действующего в течение полутора часов, составляет 32 кроны. 24-часовой билет обойдется в 110 крон.
Если вы планируете передвигаться по чешской столице на автобусе, обратите внимание на наличие остановок «по требованию». Выход пассажиров на них осуществляется после нажатия кнопки «Stop», расположенной на поручнях в салоне автобуса.
7. Вот адрес, куда мне нужно - Tady je adresa, kam potřebuji (Тады е адрэса кам потршэбуи)
Эта фраза пригодится вам, если вы решите воспользоваться услугами такси, чтобы добраться по известному вам адресу. Но учтите, такси нынче дорого. Обычный тариф в чешском такси составляет около 20 крон за 1 километр, при этом сама посадка в машину стоит 25 крон, а за минуту ожидания таксисты берут 5 крон. В ночное время услуги такси стоят дороже. Для заказа машины можно позвонить по телефону в любую из компаний, предоставляющих услуги по перевозке, воспользоваться специальным мобильным приложением либо поймать такси на улице. Кроме того, свободные автомобили желтого цвета регулярно дежурят у торговых центров, на вокзалах и в аэропортах. И самый ценный совет – садитесь в такси, включите навигатор в вашем смартфоне. Это поможет вам избежать неправильного, то есть, длинного маршрута, намеренно выбранного водителем.
8. С новым годом! - Šťastný Nový Rok! (Штастный новый рок!)
Традиционно во время зимних каникул число туристов, пребывающих в Чехию, увеличивается. И это неудивительно - по всей стране зажигают рождественские огни, на центральных площадях устанавливают елки, а в воздухе начинает царить особая атмосфера, пропитанная ноткой средневековья. Самыми популярными местами в Праге в канун новогодних праздников считаются Староместская и Вацлавская площади, Пражский Град и улица Нерудова. Интересно, что Рождество чехи отмечают, сидя за домашним столом, а Новый год они встречают в ресторанах и кафе — они в этот день не закрываются ни на минуту. Не пропустите грандиозный новогодний салют, который запускают вечером 1 января. Надо сказать, что зрелище это абсолютно бесплатное. Смотреть салют лучше с Манесова моста, Петршина или Воздушных садов.
9. «Большое спасибо» - Mockrát děkuji (Моцкрат декуйи).
Однажды побывав в Чехии, вы обязательно захотите вернуться сюда еще раз. Главное, помните, что увлекательное путешествие в эту страну не ограничивается Прагой. Внимания заслуживают и другие чешские города, такие как Чески-Крумлов, Карловы Вары, Брно, Пльзень. И куда бы вас ни завела карта или навигатор, не забудьте сказать всем, кто сделал вашу поездку в Чехию незабываемой, «большое спасибо».
