Ким Хак Сонг: «В клинике "Каннам Северанс" больно не будет»

Ким Хак Сонг: Если говорить в общем, то корейская медицина сочетает в себе традиционные народные методики и самые современные прогрессивные технологии. Я и мои коллеги, врачи клиники «Каннам Северанс» при университете Ёнсе, являемся представителями западного подхода к лечению болезней. Хотя в некоторых случаях мы назначаем, например, иглоукалывание или ароматерапию. В случае, если пациент чувствует усталость, сонливость, недостаток сил, но никаких серьезных заболеваний у него не выявлено.

Ким Хак Сонг: Когда нужно получить общую картину состояния организма, мы используем все возможные тесты, начиная от простых анализов крови и заканчивая исследованиями на высокотехнологичном оборудовании. В нашем международном диагностическом центре пациенты меньше, чем за неделю проходят полное обследование (check up) всех систем. А если, не дай бог, обнаружится какая-то проблема, в тот же день мы приступаем к лечению. Это лишь одна из причин, почему к нам обращается так много иностранных пациентов, - мы работаем очень оперативно. В результате, период пребывания в клинике вряд ли займет больше двух недель. При этом, стоимость медицинских услуг гораздо ниже, чем в Европе и США. А если сравнивать с соседними странами, например Сингапуром и Таиландом, то обслуживание у нас не только дешевле, но и качественнее.

Ким Хак Сонг: Я знал, что вы об этом спросите, поэтому подготовился. Итак, мы в клинике «Каннас Северанс» с 2007 года, одними из первых в мире, начали использовать хирургическую систему da Vinci. С ее помощью за пять лет наши специалисты провели более тысячи высокотехнологичных операций. А с прошлого года при лечении женской онкологии мы используем новейшую систему радиотерапии IORT. Облучение проводится точечно, непосредственно во время операции, что позволяет ускорить процесс выздоровления, уменьшить негативное воздействие на здоровые ткани, а самое главное - снизить до минимума риск рецидива. Кстати, аналогичное оборудование в США начали использовать только в 2015 году.

Ли Бён Квон: Как кардиолог, добавлю, что корейская хирургия более щадящая, чем российская. Например, даже такое сложное вмешательство как стентирование коронарных сосудов сердца. Осложнения после операции и период реабилитации сокращены до минимума. Есть даже специальные палаты для пациентов после операций. Воздух в них очень полезный: в нем отсутствуют любые загрязнения и микробы.

Ким Хак Сонг: У нас в Корее есть специальная программа по отбору 300 лучших врачей по всей стране. Ее освещает государственный телеканал EBS. Из 30 специалистов моего ортопедического отделения, четверо входят в этот список. Думаю, этот факт говорит сам за себя.

Ким Хак Сонг: Как я уже говорил, мы последователи западной традиции в медицине, и для нас комфорт и безопасность пациента стоит на первом месте! Все наши специалисты стремятся к тому, чтобы доставить минимум болезненных ощущений. И если вы обратитесь к нам, я гарантирую: больно не будет!

Ли Бён Квон: Хочу добавить несколько слов. Как вы знаете, все лекарственные препараты можно оценить по двум важным показателям: эффективность и отсутствие нежелательных побочных эффектов. Вы спросите, что важнее? Наша позиция однозначна: в первую очередь, нужно полностью исключить любой риск. Препарат должен быть абсолютно безопасным. И только тогда мы можем оценить его действенность.

Ким Хак Сонг: Международная организация JCI разрабатывает стандарты и сертифицирует медицинские учреждения по целому ряду параметров и факторов. Все мировые клиники стремятся получить одобрение JCI. В 2008 году мы прошли первую сертификацию, через два года - вторую, а затем третью. Отмечу, что наша «Каннам Северанс» - единственная клиника в Корее, имеющая три сертификата. И когда в нашей стране произошла вспышка коронавируса MERS, в клинике не было зафиксировано ни одного случая заражения.

Ким Хак Сонг: Вы можете обратиться к нам напрямую или через специализированные компании, которые отправляют россиян на лечение за рубеж. В первом случае достаточно позвонить по телефону: 82-2-2019-3693 или написать письмо по электронной почте:gnseverance2@gmail.com Вам ответит координатор, который говорит на русском. Ему вы можете задать все интересующие вас вопросы. Если нужна консультация специалиста, вы оставляете координатору запрос, он регистрирует ее в системе, и в течение 48 часов у вас будет полное руководство к действию с ценами и планом обследования или лечения. Информацию о нашей клинике вы также можете получить на сайте: http://www.yuhs.or.kr/ru/gan_index.asp

Ким Хак Сонг: Сейчас мы встречаем в аэропорту только тех пациентов, которые приезжают на операцию. Но найти нас не сложно, клиника «Каннам Северанс» при университете Ёнсе находится в самом центре Сеула в районе Каннам. Легко добраться самостоятельно, например, на такси.

Если вам не предписано находиться в клинике 24 часа в сутки, наши координаторы помогут найти жилье в шаговой доступности. Еще раз повторю, у нас достаточно русскоговорящих специалистов, которые будут вас сопровождать в процессе диагностики и лечения. И даже насчет еды можете не волноваться. Для российских пациентов готовятся привычные блюда, например, голубцы, блины, пельмени, борщ.

Ким Хак Сонг: Мы приехали на выставку для обмена опытом. Совместно с Институтом развития медицины Кореи у нас запланирована большая презентация, на которой мы представляем возможности лечения в Южной Корее в целом, и нашей клиники, в частности. Кроме того, мы планируем найти и пригласить на работу еще одного врача со знанием русского и корейского языков. Сейчас у нас есть два русскоговорящих специалиста, помимо координаторов. Последние несколько лет у нас в клинике постоянно находятся пациенты из России, и мы рассчитываем, что их число будет расти.

Ким Хак Сонг: По новостям всегда показывают только плохое. После теракта в Париже, все ожидали, что нечто подобное повторится и в России. Но здесь все спокойно, люди занимаются своими делами, и это правильно. У нас аналогичная ситуация. СМИ сообщают об инцидентах на границе с Северной Кореей. Но на нашей жизни это не отражается, никаких напряжения мы не ощущаем. А все остальное - дело политиков.

Ким Хак Сонг: Я был в Москве лет десять назад. На мой взгляд, город изменился. Он стал чище, уютнее, более упорядоченный, я бы даже сказал. Но есть один огромный минус - это «трафик». Наша клиника находится в центре Сеула, и в районе Каннам в часы пик тоже много машин на дорогах. Но у нас это только утром и вечером, а в Москве, как я понял, сложно проехать в течение всего дня.

Ли Бён Квон: Россиянам следует меньше пить. Я не говорю, что алкоголь нужно исключить совсем. Но если употребляете, то не до состояния опьянения, когда невозможно себя контролировать. Курить вообще нельзя. Ни одной сигареты.

Ли Бён Квон: Поэтому лев долго и не живет. В природе продолжительность жизни хищника 15-17 лет, а в зоопарке - до 25 лет, потому что в неволе его регулярно кормят, и рацион сбалансирован. А еще нужно заниматься спортом...

Ли Бён Квон: Время здесь не причем. У каждого человека своя физиология, свои возможности. Упражнения дают эффект после того, как начнется потоотделение. Тренированные люди могут почувствовать это как раз минут через 20-30 после начала занятий. Кстати, о состоянии здоровья можно судить по пульсу. Чем медленнее бьется сердце, тем выше потенциал организма. Поэтому у тех, кто ведет правильный образ жизни, частота сердечных сокращений - 40 ударов в минуту, у тех, кто злоупотребляет, - более 80-ти. А знаете, к пример, какой пульс у черепах?

Ли Бён Квон: Почти угадали! 8-10 ударов. Поэтому они и живут до 100 лет.

- Русские люди вообще не очень любят ходить по врачам. Скажите, какие симптомы позволяют сразу определить, что визит к доктору откладывать больше нельзя?

Ли Бён Квон: Как специалист в области сердечнососудистых заболеваний, рекомендую срочно идти на прием, если сердце неожиданно вдруг начинает «прихватывать», оно как будто сжимается, или в какие-то моменты ощущается тахикардия. Или если вы чуть ускорились, а дышать стало тяжело. Все эти симптомы свидетельствуют о начале заболевания.

Ким Хак Сонг: Также следует обратиться к специалисту, если вы чувствуете, что нижнюю часть спины - поясницу - как будто тянет, и в течение месяца этот симптом не проходит. Как правило, с такими проблемами сталкиваются пожилые люди в возрасте 60-70 лет. Но не только.

Ким Хак Сонг: От сезона это никак не зависит. Мы создаем для своих пациентов максимально комфортные условия пребывания. Внутри помещений клиники - свой микроклимат с поддержанием оптимальной температуры и увлажненности воздуха. Вы можете приехать к нам в любое время. Конечно, если появится необходимость. Приезжайте и убедитесь в этом сами.

Ли Бён Квон: Берегите здоровье! Живите в гармонии со своей семьей, и тогда у нас будут только приятные поводы для встреч.