Церковь Святого Якоба в 2025

Церковь Святого Якоба (Jakobskirche, die Irische Benediktinerklosterkirche St. Jakob und St. Gertrud, Церковь ирландских бенедиктинцев Святого Якоба и Святой Гертруды) – одна из достопримечательностей старинного немецкого города Регенсбург.

История

Бенедиктинское аббатство Святого Якоба в Регенсбурге было основано шотландскими миссионерами, и на протяжении своей истории находилось в руках то ирландских, то шотландских монахов. До секуляризации монастырь принадлежал ирландским бенедиктинцам, откуда и пошло название (Schottenkirche, Schottenkloster или Schottenstift).
Первоначально, в 1070-х годах, аббатство располагалось к югу от городских стен, но вскоре территория оказалась мала для принятия всё прибывающих ирландских монахов. В связи с этим, монастырем был приобретен участок земли за пределами западных городских ворот. Около 1100 года началось строительство нового аббатства. Около 1300 года городские стены были расширены, и аббатство Святого Якоба стало частью укрепленного города. Новые западные ворота стали именоваться Якобстор (Jakobstor).

Комплекс аббатства состоит из нескольких зданий. Два наиболее значимых из них – это церковь и монастырь. Архитектура монастыря за время своего существования подвергалась значительным изменениям, так как монастырь дважды был уничтожен пожарами - в 1278 и 1546 годах, затем, в 1866 и 1872 годах - восстанавливался. Весь монастырский комплекс был первоначально окружен стеной.
В монастыре располагалась большая библиотека, где были найдены древние ирландские манускрипты, среди которых – тексты, написанные примерно в 1080 году ирландским бенедиктинским монахом Марианусом (Marianus).
В 1803 году монастырь подвергся секуляризации и был распущен. С 1866 по 1872 годы здание было восстановлено. В 1874 году церковь была вновь освящена.
В 1988 году была проведена масштабная внутренняя и наружная реставрация алтаря.

Архитектура

Первая церковь монастыря - трехнефная базилика с тремя апсидами - была построена в начале XI века. Новая церковь, существующая и сейчас, была построена в 1175 - 1180 г.г. и являет собой пример романской архитектуры. Церковь представляет собой трехнефную базилику с тремя апсидами, башнями на востоке и трансептой на западе. В галерее, проходящей над всеми тремя нефами в трансепте, установлен орган. На стенах перед входом расположены необычные резные фигуры из камня.
Цилиндрические столбы, отделяющие центральный неф от боковых, изображают мужчин, львов, орлов, крокодилов и представляют собой прекрасные образцы высокой романской скульптуры. Основания столбов украшают головы свиней, собак, ослов и стервятников.
Украшением церкви является центральная апсида – выполненная в романском стиле баварскими и австрийскими художниками в 1866 – 1872 г.г.. Под аркой апсиды расположены три деревянные скульптуры, формирующие сцену распятия на кресте (выполнены в конце XII в.). Первоначально они стояли на алтаре, но в 1874 году были перекрашены и в 1893 году установлены на своё нынешнее место.
Самым значительным архитектурным элементом церкви является северный портал (Schottenportal), занимающий треть всей северной стены и богато украшенный декоративными скульптурами. Schottenportal – один из самых важных памятников романской архитектуры в Германии. С начала XIX века скульптурная композиция портала изучалась и подвергалась многочисленным обсуждениям. При тщательном изучении структуры, большинство ученых сошлось во мнении, что весь портал был собран в конце XII века, одновременно со строительством второй церкви.

Информация для туристов

Время работы: ежедневно с 8.00 до 18.00.
Телефон: 0941 - 29830
Официальный сайт: www.schottenkirche.de