Среди метеорологов ходят слухи, будто этим летом все будет по-другому. И роза ветров теперь не такая, как раньше, и ветра, которые все время дули на экваторе, развернутся и задуют у нас, в Европе. Пока точно неизвестно, вырастут ли тут пальмы с кокосами и финиками, но если через два месяца к нам придет лето с тропическим ветерком и безоблачным небом, знойным солнцем и спелыми фруктами, с грибным дождем и радугой, мы не обидимся. Тогда выбрать место для летних каникул будет намного проще: в Англии ли, во Франции, в Германии или дома в России - везде будет хорошо. Главное - позаботиться о поездке заранее, чтобы не хватать в спешке последнюю горящую путевку, не нервничать, хватит ли билетов на самолет и мест в языковой школе или лагере.
«i» рекомендует начать думать прямо сейчас - и чтобы облегчить процесс, предлагает читателям обзор зарубежных и отечественных летних программ для детей и молодежи. А так как все хорошее кончается быстрее всего остального, то с самых дорогих вариантов мы и начнем.
Пять звезд
Первую строчку в списке дорогих, роскошных, элитных стран, занимает Швейцария и ее школы и лагеря. Будучи мультиязыковой страной, Швейцария создала идеальные условия для юных полиглотов: ребенок в классе может учить английский, на улице практиковать немецкий, а вечерами слушать французского диктора по TV. Знаменитая группа школ Lemania и один из центров системы Eurocentres в Невшателе уже начали набор на июнь-август.
Кроме привычных уроков английского (французского, немецкого) учащимся устроят экскурсии в Лозанну - главный университетский городок страны. В Женеву, где за резными заборами видны башенки роскошных вилл восточных шейхов, нефтяных королей и звезд шоу-бизнеса, где в аккуратных садиках лениво потягиваются пантеры, где на набережной бьет 60-метровый фонтан. В замок Шильон - «тюрьму старинной кладки» на восточном берегу Женевского озера, которая словно «выходит из воды, ибо не видно утеса, служащего ей основанием», как писали Байрон с Жуковским.
Детям, которые хотят «подтянуть» немецкий язык, имеет смысл поехать в немецкую часть Швейцарии, в лагерь Ariana Arosa на базе элитной школы Institut Auf Dem Rosenberg. Детей от 7 до 17 лет размещают в отеле на берегу озера Constance. После полудня в их распоряжении - опытные тренеры тенниса, гольфа, регби. Обязательно будут вечеринки, дискотеки, прогулки на горных велосипедах.
Летние курсы на базе элитных частных школ Великобритании - тоже из группы дорогих программ. Родители в этом случае доплачивают за охраняемую территорию и круглосуточный надзор. 7 и 14 июля детей от 9 до 18 лет примут частные школы Moira House School в Истбурне, Writtle College в Челмсфорде, лондонские колледжи St. Dunstan’s College и Croydon College. Распорядок дня у всех примерно одинаковый: в 8.00 завтрак, с 9.00 до 12.30 - уроки английского языка, до 14.00 - ланч, затем до 17.30 спорт и экскурсии, с 17.30 до 19.00 - ужин, до 21.00 - дискотеки. В субботу - полнодневная экскурсия, в воскресенье - свободный день.
Языковая школа Inlingua в Челтнеме проводит свои программы на территории частной школы Dean Close. Школьников от 10 до 16 лет ждут две недели чисто английского спорта - крикет, гольф, футбол. Будут экскурсии, поездки по окрестностям (разумеется, после уроков). Дети живут в британских семьях. С утра приемные родители привозят ребенка на уроки в школу и потом забирают из школы - это входит в обязанности принимающей семьи. Если у школы запланирована дискотека или вечеринка, родители снова привозят ребенка и вечером забирают домой.
Эксклюзив эксклюзивом, но...
...в Европе существует множество языковых центров, которые проводят не столь роскошные, но достойные программы, в том числе - для студентов «с серьезными намерениями».
К примеру, 8 июля летняя бизнес-школа Bosworth Independent College в небольшом английском городке Нортхемптоне начинает курс «Business English + отдых». Программа длится 2-6 недель и предназначена для тех, кто в 15 лет уже думает о карьере. Языковая подготовка будет достаточно интенсивной - 25 часов бизнес-английского в неделю (каждый день с 9.00 до 15.00). После уроков - отдых. Так как лучшее средство от умственных нагрузок - нагрузки физические, то и отдыхать студенты будут за игрой в боулинг, в бассейне с подогревом, на катке или футбольном поле. А в субботу - экскурсия на целый день в Лондон к Биг Бэну и колонне Нельсона, на Пикадилли и к Парламенту, в замок Ворвик или в Стратфорд-на-Эйвоне - родной город Шекспира.
В июле начнутся заезды в школы образовательной группы Embassy CES в Кардиффе и Глазго, Лондоне и Дублине, Кембридже и Кентербери, Борнмуте и Биктоне: тут найдется чем занять и 12-летних школьников, и взрослых до 25 лет. В этом году отделения Embassy в Оксфорде, Челтнеме и Сифорде предлагают дополнить уроки языка IT-курсом: работой с электронной почтой и web-страничками.
Кстати, 2-3-недельные программы «Английский язык плюсѕ» в этом году предлагают очень многие школы - Concorde в Ашфорде и Лондоне, Briar School в Лоустофте, лагерь Camp Beaumont в Норфолке, School of English Studies в Фолькстоуне и др. В таких программах, кроме английского, есть обязательные занятия регби, теннисом, верховой ездой или футболом, мотоспортом и даже цирковым искусством - с тренерами-профессионалами.
При этом юным футболистам предстоит не только гонять мяч по полю, но изучить тонкости защиты и нападения по видеозаписи игр с участием прославленной «Манчестер Юнайтед»; начинающие пловцы освоят фристайл, брасс, баттерфляй и проплывут свою первую стометровку в Aqua Crystal Palace - крупнейшем бассейне Лондона; маленькие теннисисты свой первый сет проведут на корте знаменитого Уимблдона.
Аналогичные курсы можно отыскать и по другую сторону Атлантического океана. Этим летом детей 11-19 лет будут ждать в международном канадском колледже Columbia (в городе Гамильтон, на берегу озера Онтарио). 1 и 22 июля там начнется специальная летняя программа. Ее изюминка - уроки гольфа: специалисты из клуба Oak Gables Golf Club обещают, что через месяц непрерывных тренировок каждый ученик прогонит мяч по всем девяти дорожкам и мастерски заведет его в лунку.
Взрослым студентам от 18 лет с хорошим уровнем английского в Columbia предложат менее аристократическое занятие - курс English + Internship. Программа длится минимум три месяца и состоит из курса английского и стажировки в местных турагентствах, отелях, банках, поликлиниках, библиотеках и торговых точках. Зарплату стажеру не платят, но это в данном случае не главное - опыт работы в западной компании и рекомендация от работодателя куда важнее.
Другая Европа
Те, кто хочет летом заниматься английским языком, обычно едут в Великобританию и Канаду, в Ирландию (лагеря в Castlenock College, Limerick University и др.) и на Мальту (школы European Centre, Leisure 1st и др.). Но это совсем не обязательно.
В июле-августе британская школа-пансион Caxton College в Испании, рядом с Валенсией, приглашает детей 8-16 лет учить английский или испанский язык. Эта школа входит в ассоциацию британских школ в Испании (NABSS), все ее преподаватели - носители языка. А языка будет много: 25 уроков в неделю. С 10.00 до 13.30 - грамматика, лексика, аудирование и еще час разговорной практики после обеда. Свободное время тут принято проводить разнообразно: в апельсиновой роще возле школы поиграть в бадминтон или в шахматы, в спортзале позаниматься аэробикой и балетом, принять участие в театральной постановке или в классе кулинарии научиться готовить знаменитую паэлью и гаспачо.
Любители немецкого языка тоже найдут несколько любопытных программ. 30 июня австрийская частная языковая школа Actilingua Academy в центре Вены открывает 2-недельную программу «Немецкий язык плюс спорт». Тинейджеры 12-18 лет поселятся в летней резиденции школы, по утрам будут заниматься с учителем немецкого языка, а после - плавать, играть в бадминтон, волейбол; или разучивать вальсы под любимые мелодии Штрауса.
Крупнейшая организация Германии Deutsch in Deutschland (DID) проводит программы немецкого языка с 1970 года. В этом году DID вместе с компанией International Projects организуют международный лагерь для школьников 8-14 лет в маленьком городке Хехсте недалеко от Гейдельберга: иностранцев будут учить немецкому, а немецкоговорящих - английскому. Интенсивная языковая практика запланирована во внеурочные часы - во время соревнований по настольному теннису и бильярду, барбекю на лужайке и ночной дискотеки.
Взрослым студентам 17-30 лет DID предлагает летние интенсивные курсы из 25 уроков в неделю. Эти 2-недельные программы доступны тем, кто уже учил язык, доучился до уровня grundstufe II и теперь хочет «разговориться». Свои интенсивы DID проводит в столице Нижней Саксонии - зеленом Ганновере, жители которого говорят на самом чистом немецком языке, и в Гейдельберге, красивейшем городе страны, со знаменитым университетом. В оживленном Нюрнберге с 5-километровой крепостной стеной, с ярмаркой игрушек, рок-фестивалями и аппетитными нюрнбергскими пряниками. И в Висбадене - очаровательном курортном городке, этакой «северной Ницце» с множеством антикварных магазинчиков.
Интенсивный немецкий будет и в молодежном лагере в Радольфцелле на озере Бондезее, на юге Германии в нескольких километрах от швейцарской границы. Его устроитель, Carl Duisberg Centren, приглашает школьников 16-18 лет и обещает после уроков экскурсии в музей дирижаблей в городок Фридрихсхафен, пикник в заповеднике Миндельзее, восхождение на гору Сипплингер, прогулки на лодках и велосипедах.
Курсы итальянского языка начнутся в июне в летней школе Linguaviva на побережье Адриатического моря. Свой итальянский школьники 12-17 лет будут практиковать не только в классе, но и на улицах Венеции, Вероны, Триеста.
Во французской школе «Ecole des Roches» летние программы начнутся 16 июня. Уроки французского языка будут через день - в понедельник, среду, пятницу и субботу. А все остальное время - Лувр, парижский Диснейленд, Версаль, Нотр Дам де Пари, Монмартр, футбольные и теннисные матчи, дискотеки, барбекю. Будут конкурсы красоты «Мистер и Мисс Рош», настоящий бал-маскарад, конкурс французской кухни (готовиться можно дома: накормить домашних луковым супом или лягушачьими лапками; если нет лягушачьих, можно потренироваться на куриных).
Другой французский центр, «Аркахон», на Атлантическом побережье в 40 милях от Бордо примет не всех школьников 12-17 лет. На этот курорт с песчаными пляжами и виллами в еловых парках приглашают только тех, кто до поездки во Францию занимался языком как минимум год. Это требование связано с тем, что большая часть внеурочных занятий отдана «морскому» спорту - виндсерфингу и серфингу, «яхтингу», катамаранам, и тут главное - абсолютное взаимопонимание между студентом и инструктором. А вот в Иере и в Антибе - на Лазурном берегу Средиземного моря, в школах Eurocentres при той же «морской» тематике досуга можно начинать французский с «нуля».
Одному хорошо, а в компании лучше
Если ребенок еще ни разу не был за границей и есть вероятность, что в незнакомой обстановке он растеряется и будет нервничать, лучше выбрать для него групповую программу в той же Англии, Ирландии, Испании, Франции и Германии. И не страшно, если он иногда будет болтать с ребятами по-русски, на уроке все равно придется отдуваться на английском (французском, испанском, немецкомѕ) - без иностранного языка ему не обойтись ни на экскурсии, ни в магазине.
Кстати - о магазинах, покупках, об адаптации к незнакомому укладу жизни. Все предусмотреть невозможно. Но благополучие ребенка в зарубежной поездке во многом определяется «домашними заготовками». Собираясь в Англию, Францию, Италию и т. д., хорошо бы почитать об истории и культуре страны, или хотя бы посмотреть видеофильмы.
Если ребенку предстоит жить в принимающей семье, стоит купить и привезти всем сувениры. Нет, это совершенно не обязательно, но в правила хорошего тона вписывается. Однако, чтобы за рамки этих правил не заступить, следует заранее узнать состав семьи и круг ее интересов. Хорошее дело - «звонок вежливости» за день-два до выезда: представиться, сказать, мол, прилетаю тогда-то, все ли здоровы, кто чем занят, и таким образом получить информацию о круге интересов семьи. Беспроигрышный вариант - сувениры сугубо национальные: гжель, хохлома, жостовские подносы, матрешки, расписные павлово-посадские платки. Только подарки не должны быть очень дорогими, без претензий на обязательство принимающей стороны потратить уйму денег на ответный подарок.
С покупками сувениров «в обратную сторону» - для родных и друзей - не надо спешить. Во время экскурсий в каждом городе можно найти кружечки, тарелочки и майки с национальной символикой. В Англии можно купить недорогую посуду с росписью, имитирующей музейные коллекции, или чай в коробке с изображением Виндзорского замка.
Очень нежелательно, чтобы дети имели при себе значительные денежные суммы. Пусть даже они не будут украдены или потеряны, ребенок может в первую же неделю протратиться в дым, а потом просить взаймы на воду и булочку. Рекомендуемый всеми школами вариант - отдать деньги руководителю, положить их в школьный сейф и брать по мелочи на текущие расходы.
Выезжающим в Англию надо знать, что дети до 15 лет не могут появляться на улице после 22.00 без сопровождения взрослых. За соблюдением этих правил следить обязана полиция. Незнание правил, как известно, не освобождает от ответственности. Нужны кому-нибудь неприятности с британской полицией? И про левостороннее движение надо помнить при переходе британских улиц. И про то, что без разрешения хозяев дома не рекомендуется звонить по телефону. Даже если звонок местный, в пределах города, все равно надо спросить разрешения, а для международных разговоров приличнее пользоваться уличными таксофонами.
Выезд в группе предполагает, что детей сопровождает руководитель. Обычно с ними едет учитель иностранного языка, он и проследит, чтобы они достойно вели себя в музеях и на улицах, нормально вписались в обстановку учебного заведения и в быт принимающей семьи.
Любопытные варианты групповых программ в этом году предлагают ирландские школы. К примеру, 29 июня в University of Limerick, на берегу реки Шеннон, начнется курс «Ирланд и я». Все три недели дети проведут на территории знаменитого вуза: жить будут в уютных домиках студгородка, тренироваться в закрытом бассейне с подогревом и в бассейне для дайвинга, на кортах для сквоша и в зале аэробики.
Другая школа, Alpha College of English, свою летнюю программу проводит в маленьком Дандруме, одном из пригородов Дублина. Расслабиться после уроков музыки и информатики можно тут же недалеко от школы в городском парке или на озере, в школе верховой езды или в гольф-клубе.
Кстати, родители не в восторге от огромных групп по 20-30 человек. Но толпа - совсем не обязательное условие каникул. В Германии есть центр с экстравагантным названием «Баба-Яга»: находится он в тихом лесу на курорте Бэренфельс, в 35 км от Дрездена. Сюда приезжают маленькими группами - от 3 до 10 человек. По 40 часов в неделю они проводят в классе немецкого языка, затем гуляют по Дрезденской картинной галерее, катаются в Саксонскую Швейцарию к ее песчаным горам, в Берлин, Лейпциг и Веймар.
А вот международные детские лагеря «Хилтон» - это наш, отечественный образовательный продукт, очень качественный, поэтому в его программах ежегодно участвует огромное количество российских детей. В этом году школьники поедут Турцию (Мармарис, Саригерме), Италию (Неаполь) и даже в США (штат Арканзас). Рабочий язык «Хилтона» - английский, у каждого ребенка тут особые английские имена - Баффи, Миа, Наф—Наф, Гоблин, Аманда. Для каждой новой смены преподаватели лагеря выпускают новые учебные пособия. Все занятия сконструированы таким образом, чтобы помочь каждому избавиться от страха сделать ошибку в языке: с утра ребенок налегает на грамматику, потом упражняется в фонетике и лексике, каждый день разучивает слова последних музыкальных хитов и учится современным танцам. Еще дети рисуют, делают панно из риса и манки, снимают видеоклипы. «Хилтон» славится своими курсами дефиле: девочки обожают уроки Марии Долгих - призера конкурса красоты «Мисс Россия-99».
А уроков нам не надо
Если ребенок совсем не настроен чему-либо учиться летом, только греться на солнышке на золотом песочке с кулечком груш и персиков, ему нужно в Испанию, в международные лагеря на Средиземном море: 18 июня начнутся смены в «Malaca Instituto», а 1 июля - в лагере «Marbella». Или на другой берег моря, в изящную миниатюрную Мальту. 15 июня она готова встретить школьников 10-18 лет.
6 июня в Болгарии, в 60 км южнее Бургаса, откроется международный молодежный центр «Приморско». Комплекс (три отеля, бунгало и коттеджи) стоит в лесу, тут же теннисные корты, стадионы для футбола и легкой атлетики, площадки для волейбола и гандбола. От корпусов спускается дорожка к пляжу с мелким золотистым песком, там за отдыхающими наблюдают молодые симпатичные атлеты из собственной спасательной службы «Приморско».
Клуб «Посейдония» на греческом полуострове Пелопоннес на Эгейском море благоухает нагретой хвоей и цветами. Первая партия школьников поступит сюда 5 июня. И тут уже почти все готово к новому сезону: приведены в порядок тенистые беседки и теннисные корты, лежаки и зонтики, уютные кафе и два теннисных корта со специальным покрытием, столики для настольного тенниса и качели.
В окрестностях столицы
Неплохо можно отдохнуть и не пересекая российской границы. Во-первых, у лагеря «Хилтон» (о нем мы уже говорили) будут смены в Москве, Перми и Екатеринбурге. Любопытную программу придумали и в летней школе НОУ «НОП ЦЕНТР». У них 3 июня заезд и операция «уют» (расселение по комнатам), затем объединение в отряды и знакомство с вожатыми. После этого - подготовка к открытию смены и выпуск стенгазеты, уроки английского, кружки макраме, изо и информатики, шахматно-шашечный турнир и матчи по пионерболу, конкурс на лучший рисунок на асфальте и «веселые старты: выше, дальше, сильнее». Еще будут поездки в московский цирк и в музей игрушки в Сергиевом Посаде, вечер памяти Великой Отечественной войны и закрытие смены с фейерверком.
Тем, кто слишком переутомился после школьного года и бесконечных экзаменов, подойдет программа «Отдых + English« в подмосковном санатории «Сосновый Бор». Тут детьми займутся не только учителя английского из США, Канады, Англии, но и врачи: каждому ребенку подскажут нужный режим питания, назначат восстановительную терапию.
Если есть желание отдыхать активно, можно отправиться в круиз Москва-Санкт-Петербург-Москва. За 11 дней 4-палубный теплоход «Нижний Новгород» проплывет мимо Углича, там отведут в Спасо-Преображенский Собор и в Кремль царевича Дмитрия. Дальше по маршруту - деревня Горицы и Кирило-Белозерский монастырь, Валаамский архипелаг и скиты. На осмотр Петербурга дадут только день - за это время реально пробежаться вдоль Невского, заглянуть в Эрмитаж и в Исакий. И скорее в обратный путь, к реке Свирь, соединяющей Онежское и Ладожское озера, на остров Кижи, потом в Ирму отведать фирменный шашлык и напоследок - в город Мышкин и его знаменитый на весь мир музей Мыши.
Если активный отдых на воде вам не по вкусу, можем предложить активный отдых у воды, на черноморском берегу в международном молодежном лагере недалеко от Сочи. Там в июле в санатории «Дом творчества и отдыха художников» британская школа английского языка «Language Link» соберет 30 россиян и 30 иностранцев. Первые станут учить английский, вторые - русский язык, а потом будут дискуссии по вопросам политики и экономики, культуры и искусства, науки и современных технологий.
В общем, уроков иностранного языка этим летом везде будет хоть отбавляй. А чем их разбавить - это уж каждый решает сам. Прекрасно провести каникулы можно на равнине и в горахѕ на поле для гольфа или на яхтеѕ А мы желаем вам попутного ветра и отличного настроения.
